NYに到着しました。

中国を経由してから14時間のフライトを経てニューヨークに到着しました。飛行機の中の映画の「ショコラ」を2回見るなど、チョコレートに浸りながらフライトを満喫できました!

一昨年の春に一度ニューヨークに来ていますが、今回は雪景色がとても美しいです。

明日はカメラマンとマネージャーと合流です。 

写真は、腹ごしらえのために入った飲食店の店内より。

IMG_9907.JPG
IMG_9909.JPG

About two projects in New York.【February 13th to 17th, 2017】

 

"KAWAII RATIO - 25 FOLD LOVE GIFT"

Date: February 15th to 17th, 2017

Miki Midori shows you the gift tied up with a ribbon that was made 25 fold size of one block of the chocolate bar. It shows up Washington Square and Times Square and some places in New York on February 15 to February 17. It will be held as the guerrilla activity. When you meet Miki Midori’ s LOVE GIFT, you can buy a part of a chocolate bar of her artwork with a postcard from her. All chocolate bars are made out of resin and paper by herself. Please come to see and do participate that too. There's a possibility that schedule may be modified. Please see website or SNS for future details.   

---------------------------------------------------------------

"Happy Valentine! 2017"

Date: February 13th and 14th

Miki Midori passes out 214 handmade chocolates for people and makes people smile. The situation she made becomes a video work. 
She is continuing to make "Happy Valentine!" videos every year by 2011. 

FullSizeRender.jpg

Here are two short movies, 2016 and 2015.

http://www.mikimidori.com/#/happy-valentine-2016/

http://www.mikimidori.com/#/happy-valentine-2015/

 

-----------------------------------------------------------------

Heading towards implementation

In the United States of America, especially lately, I think probably there are many people who have a discontentment and anger through. I'm not getting effects of variations in the world situation directly, but I'm living in the world through my artistic expression and I have a connection with the world, and now, I'm feeling I've started to get a relationship. I think that's a fate of my artwork getting a clearer by variations in the world situation. The concept of my artworks is to give people happy consistently from the first. So, a fate is to give people superlatives happy, "bliss" through my artistic expression. Miki Midori

【2017年2月13日〜17日】ニューヨークで行う2つのプロジェクトについて

2月13日から2月17日の5日間、ニューヨークで2つのプロジェクトを行います。

 ---------------------------------------------------------

 "かわいい比率 - 25倍のLOVE GIFT"

実行日: 2017年2月15日〜17日 

タイムズスクエアやワシントンスクエアなどニューヨークの7箇所で、板チョコによるLOVE GIFTを出現させる。ギフトは一枚の板チョコのワンブロックのサイズを25倍に当たるサイズで制作したもので、ピンク色のリボンが掛けられている。プロジェクト実行中に限り、三木みどりの作品がプリントされたポストカードを購入することを条件に、作品の板チョコを入手することが可能である。なお、作品に使用している板チョコはそれぞれ樹脂、紙で制作したものである。今回の活動は全てゲリラで行うため、日付と場所のスケジュールの変更の可能性もある。

★NEW-NY-flyer-1.jpg

  ---------------------------------------------------------

"Happy Valentine! 2017"

実行日: 2月13日、14日

214個の手作りチョコレートを道行く人々に渡していき、笑顔にしていくプロジェクト。生み出したその状況が映像作品として仕上がる。2011年より毎年行っており、本作で6作目となる。

FullSizeRender.jpg

2015年と2016年の短い動画がこちらにございます。展覧会等で発表する映像作品としての長い動画は、作家本人が所持しております。

http://www.mikimidori.com/#/happy-valentine-2016/

http://www.mikimidori.com/#/happy-valentine-2015/

  ---------------------------------------------------------

実行に向けて 作家コメント

アメリカではとくに現在幸せだけではなく、様々な不満や怒りを抱えた人々が多い様子が目立っている。私は世界情勢の変化の影響を今現在ダイレクトに受けてはいないにせよ、作品を通してこの世界で生き、世界との繋がりを持ち、一つの関係性を持ち始めたように感じている。その関係性とは、世界情勢の変化によって明らかになりつつある私の作品の宿命であると考えている。私の作品のコンセプトは初代より一貫して人々に幸せを贈ることである。つまりその宿命とは、最上級の幸せ、"至福"を贈ることだ。

三木みどり

“かわいい比率 - 25倍のLOVE GIFT 2016, 台北”

2016年度末にニューヨークでの実行より一足早く、“かわいい比率 - 25倍のLOVE GIFT”を台湾で行ってきました。

台北市の龍山寺、中正記念堂、HOTEL PAPA WHALE、西門町(商店街)の4カ所で行い、既に3名の方に板チョコを入手していただきました。

プロジェクトの詳細を綴った冊子を制作致しました。こちらは三木みどりの芸術団体のMiki Midori Believerに参加されている方のみに配布しております。年間個人1万円の費用で活動を支援していただくという形でご参加いただきます。ウェブ上で活動の情報を報告するだけではなく、私本人からより近い距離でご報告をさせていただきます。

是非ご参加をお願い致します。

ビリーバーへの入団の詳細はこちらをご覧ください。

http://www.mikimidori.com/believer/

ELLEジャポン

ELLE ジャポン3月号のアート旅特集に、9月に始まる亀山トリエンナーレ(三重県)が掲載されております。

出品作のPopcorn Bathをご紹介いただきました。

書店でお見かけの際は是非ご覧ください。

 

FullSizeRender.jpg